Documentos de la AFSM

• AGENDA - 30a Asamblea General - 4 de diciembre 2019

• A Guide for Planning and Protecting Our Assets : PENSION, HEALTH INSURANCE AND OTHER BENEFITS - 2018

• Guía para acceder a la página de Internet de AFSM y actualizar su información

• Nuevos procedimientos de votación 2016

​​

• Estatuto  de AFSM  (revisado en 2015)

​​

• Formulario de Cambio de Domicilio:     a) Envio Electrónico   b) Imprimir y Enviar por Correo

​​

• Formulario de Registro para la AFSM​:  a) Envio Electrónico   b) Imprimir y Enviar por Correo

​

• Formulario de Cambio de Direccion Electrónica (Envio Electrónico)

​

• Guide for Advance Planning - IMFRA, April 2018

​

• Encuesta sobre destrezas para la comunicación electrónicas - Informe Final

Documentos del Seguro de Salud

​

• ACTUALIZACIÓN -RECOMENDACIONES  DE OMS SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA INFECCIÓN POR EL CORONAVIRUS COVID-2019

​​

• RECOMENDACIONES  DE OMS SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA INFECCIÓN POR EL CORONAVIRUS

Seguro de Enfermedad del Personal SHI 

TUTORIALES

SOLO PARA MIEMBROS DE SHI INSCRITOS EN AETNA/CVS

​

​

• Administre su Plan Médico Aetna

Como Buscar un Porveedor dentro de la red Aetna

SOLO PARA MIEMBROS DE SHI NO INSCRITOS EN AETNA/CVS

​

​

• SHI en Línea – Información General

• SHI en Línea - Cómo crear una cuenta ADS para – Personal Jubilado

• SHI en Línea – Como Usarlo

• SHI en Línea – Algunos Recordatorios

​

• SHI en Línea  -  Preguntas y Respuestas (Español e Inglés)

               Cómo crear una cuenta ADS                       Cómo presentar un Reclamo a través del Portal de SHI en Línea

​​

¿Cómo utilizar SHI En Línea?

Documentos y Formularios Suministrados por OPS – SHI

​

     Estos documentos del Seguro de Salud son de beneficio para todos los miembros y especialmente para los retirados

​​

• NUEVAS MODIFICACIONES DE LOS ESTATUTOS DEL SEGURO DE ENFERMEDAD DEL PERSONAL EN VIGOR A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2020 

• Estatutos  del Seguro de Salud  del Personal - Entrada en  vigor en Enero del 2020

• MODIFICACIONES DE LOS ESTATUTOS DEL SEGURO DE ENFERMEDAD DEL PERSONAL EN VIGOR A PARTIR DEL 1ro DE ENERO DE 2020

​

• How to get the most from your Aetna International benefits for members based in the United States

​

• WHO - PAHO/SHI -  Staff Health Insurance Rules - Effective 1 February 2019 (Amended)

• SHI Newsletter - January 2019 (Inglés)

• WHO PAHO/SHI – Estatutos  del Seguro de Salud  del Personal 2019 - Final

​​

• WHO PAHO/SHI - Règlement SHI modifié en vigueur le 1er janvier 2019

​

• Annexe:  Règlement SHI modifié en vigueur le 1er janvier 2019 -Sommaire

​

• Anexo: Alteração das regras SHI em vigor a partir de 1 Janeiro 2019 - Resumo Descrição

​

• ​Boletín SHI - Enero 2018. 

• WHO PAHO/SHI – Estatuto  del Seguro de Salud  del Personal 2018

​​

 ​

• Hospitales

  • Rata diaria promedio en cuartos semi-privados / Area metropolitana de Washington.(Inglés) 

  • GIB – Reembolso máximo para cuartos en Hospitales en USA. (Inglés)

  • SHI – Acuerdos con Hospitales en Oficinas de País & Centros de Costo (Actualizado Abril 2020)

• Administradores Terciarios – Aetna (médico) CVS/Caremark (medicinas)

  • Aetna – Nuevo Formulario de reclamos. Español

  • CVS – Formulario de Reclamo. (Inglés) 

• MEDICARE

​

• MEDICARE - Getting Started. Centers for Medicare & Medicaid (CMMS) (Solo en inglés)

• PAHO-MEDICARE : Questions & Answers (Solo en inglés)

• Manual de MEDICARE 2019

• Formulario - Aetna Direct MEDICARE 

• Formulario para Reembolso de MEDICARE 

• Forma WHO90.3 – Continuación del Seguro de Salud después de la separación o muerte (para dependientes cuando el asegurado primario muere o cuando sea aplicable). (Inglés).

​

​​​

• OPS - Seguro de Salud del Personal - Orientación - Septiembre 2017

​​​​​

​

​​​​​

NOTA: Seguro de Enfermedad del Personal es el término usado en la traducción de la OMS

            Seguro de Salud del Personal es el término usado el la traducción de la OPS

​

​

​

​​

​